Glossaire du bâtiment textile
Les termes que vous rencontrerez dans les devis et les fiches techniques, expliqués simplement.
Portée (largeur)
La largeur utile d'une tente entre les parois latérales, par exemple 20 m. Les portées standard vont de 10 à 30 m ; les portées plus larges nécessitent des structures plus robustes.
Travée (entraxe des fermes)
La distance entre deux fermes, généralement de 4 à 6 m. La longueur d'un hangar est toujours un nombre entier de travées.
Hauteur sous sablière (hauteur de paroi)
La hauteur de la paroi verticale, là où commence la toiture. Elle détermine la hauteur d'empilement près des parois et la hauteur maximale des portes latérales.
Hauteur au faîtage
Le point le plus haut de la toiture, au milieu de la portée. Elle dépend de la portée et de la forme du toit.
Pignon
La paroi avant ou arrière du hangar, où se trouvent généralement les grandes portes.
Voûte en berceau
Une toiture ronde et arquée sans paroi latérale distincte. Simple et économique.
Ferme treillis
Une ferme composée de deux membrures reliées par des diagonales (un treillis). Plus rigide et plus résistante qu'un simple tube, utilisée pour les grandes portées et les fortes charges de neige ou de vent.
Ferme à tube simple
Une ferme constituée d'un seul profilé tubulaire en acier par arc. Économique pour les petites portées.
Panne
Une pièce horizontale courant le long du hangar entre les fermes. Elle stabilise les fermes et supporte la toile.
Toile PVC
Tissu polyester enduit de PVC sur les deux faces. Le grammage est exprimé en g/m² (par exemple 650 ou 900 g/m²) ; les tissus plus lourds sont plus résistants et durent plus longtemps.
Classification de réaction au feu
Comportement au feu de la toile, testé selon des normes telles que DIN 4102 (B1) ou NF P92-507 (M2). Demandez le certificat si votre usage l'exige.
Keder
Un cordon ou jonc soudé dans le bord d'une toile qui coulisse dans un profilé aluminium, maintenant le tissu de manière régulière sur toute sa longueur.
Bande de faîtage translucide
Une bande de toile translucide le long de la toiture qui apporte la lumière du jour dans le hangar.
Ouvrant de faîtage
Une ouverture le long du faîtage qui laisse échapper l'air chaud et humide.
Rideau latéral
Un pan de paroi qui peut être enroulé ou ouvert pour la ventilation, courant dans les bâtiments d'élevage.
Hangar multi-travées
Deux tentes ou plus construites côte à côte avec des parois mitoyennes, offrant une plus grande surface couverte.
Charge de neige
Le poids de neige que la toiture doit supporter, défini par la localisation dans l'EN 1991-1-3 et ses annexes nationales.
Charge de vent
La pression et l'aspiration du vent sur la structure, définies par la localisation et le terrain dans l'EN 1991-1-4.
EN 13782
La norme européenne de sécurité pour les structures temporaires (tentes).
Ancrage au sol
Un ancrage en acier enfoncé ou vissé dans le sol pour maintenir la structure contre le soulèvement.
Condensation
L'eau qui se forme lorsque l'air chaud et humide rencontre une surface froide. L'isolation et la ventilation la réduisent.
Prêt à concevoir votre bâtiment textile ?
Concevez-le en 3D en quelques minutes, obtenez une estimation et demandez des devis. Gratuit et sans inscription.